Guanajuato, Mexico -- Latest Attack on Gringos

(For a translation of the Spanish go to this link, copy and paste the URL from your browser's address bar. Then go to this link and scroll down to "Translate a Web Page" and paste the URL into that box. More or less instantly, you will have a very rough translation.)

###

Asaltan a extranjera en el callejón Tepehuajes

Por: Ruth Elizarraraz, Sábado, 26 de Diciembre de 2009

###


Guanajuato

La afectada mencionó que la zona es tranquila por la tarde, pero al caer la noche, no cuentan con vigilancia. (Foto:Gerardo García)

Aprovechando la mala iluminación del callejón de Tepehuajes, en Paseo de la Presa, una mujer extranjera fue agredida para robarle sus pertenencias.

La semana pasada, Rochelle Cashdan, de 74 años, quien tiene más de diez años de radicar en la ciudad, se dirigía a su domicilio a las 20:30 horas.

A pocos metros de ingresar a su vivienda, un hombre de complexión robusta, tez morena y que cubría una parte de su rostro con una gorra, la aventó hacia el piso para quitarle su bolsa.

Cuando la mujer se encontraba en el piso, el hombre comenzó a tocarla en diferentes partes de su cuerpo, y aunque la víctima comenzó a gritar, ninguna persona se encontraba cerca del lugar.

Al parecer, los gritos asustaron al ladrón, quien optó por correr hacia la Panorámica, llevándose como botín un monedero con tres pesos y las llaves de la vivienda de la víctima.

Pero a los pocos minutos, cuando la mujer intentaba levantarse, el hombre apareció nuevamente para empujarla hacia unos escalones, lastimándola de un hombro y provocando daños en su dentadura.

Después del ataque, la mujer comenzó a sentirse insegura, ya que el ladrón le había arrebatado sus llaves.

Añadió además que cuentan con una pésima iluminación en la zona, lo que ha propiciado los robos a transeúntes, recordó que hace casi dos años una vecina vivió una situación similar.

###

COMMENTARY:

I have been writing of this sort of thing for years. When you can speak Spanish you can either listen to what others are talking about, or ask them yourselves about the culture. The vast majority of Gringos in Guanajuato, and Mexico in general take the following attitude I write about in my books and website:

Have you ever wondered why so much of the screed on Life in Mexico is so Ivory Tower that you can't read it for the blinding brilliance? And why are Americans here so gullible they fail to see the culture’s defects. Everything, no matter how objectionable, is "a beautiful native custom" and all Mexicans "are a beautiful people"

...

Mexico is a country worth getting to know...know in a real and rational sense. It is not a paradise, a haven, heaven on Earth, the Promised Land, Nirvana. It is a country with good things about it and some awfully evil things--just like America.

Why Gringos come here expecting sinless perfection has got to be the result of mass delusionalism.

What do you think?